б) використання  зареєстрованого   зазначення   географічного 
походження  товару,  якщо цей товар не походить із зареєстрованого 
для цього зазначення географічного  місця,  навіть  якщо  справжнє 
місце походження товару або географічне зазначення його походження 
використовується у перекладі або супроводжується  словами:  "вид", 
"тип", "стиль", "марка", "імітація" тощо; 

     в) використання  зареєстрованого  кваліфікованого  зазначення 
походження товару або подібного до нього позначення для  відмінних 
від описаних у Реєстрі однорідних товарів,  якщо таке використання 
вводить  в  оману  споживачів  щодо  походження  товару  та   його 
особливих  властивостей  або  інших  характеристик,  а  також  для 
неоднорідних  товарів,  якщо  таке   використання   завдає   шкоди 
репутації   зареєстрованого   зазначення   або   є   неправомірним 
використанням його репутації; 

     г) використання  зареєстрованого  кваліфікованого  зазначення 
походження товару як видової назви. 

     4. Не вважається порушенням прав власника свідоцтва: 

     а) використання  зареєстрованого  кваліфікованого  зазначення 
походження товару,  передбачене пунктами "б" і "в" частини  п'ятої 
статті   17  цього  Закону,  будь-якою  особою,  яка  на  законних 
підставах  придбала  позначений  цим  кваліфікованим   зазначенням 
походження  товар  у  власника свідоцтва і повторно вводить його в 
обіг; 

     б) використання кваліфікованого зазначення походження  товару 
особою,  яка  не  має  свідоцтва  про  реєстрацію  права  на  його 
використання,   але  добросовісно  його  використовувала  до  дати 
реєстрації.  Якщо  ця  особа  протягом дванадцяти місяців від дати 
реєстрації кваліфікованого зазначення походження товару не подасть 
до  Установи  заявки  на  одержання  права  на  використання цього 
зазначення,  подальше його використання вважається порушенням прав 
власника  свідоцтва. ( Підпункт "б" частини четвертої статті 23 із 
змінами,  внесеними  згідно  із  Законом  N  850-IV ( 850-15 ) від 
22.05.2003 ) 

     (  Статтю 24 виключено на підставі Закону N 850-IV ( 850-15 ) 
від 22.05.2003 ) 

     Стаття 25. Способи захисту прав 

     1. Захист прав на зазначення походження товару здійснюється у 
судовому та іншому встановленому законом порядку. 

     2. Юрисдикція  судів  поширюється  на всі правовідносини,  що 
виникають у зв'язку з застосуванням цього Закону. 

     Суди відповідно до їх компетенції розв'язують, зокрема, спори 
про: 

     правомірність   реєстрації     кваліфікованого     зазначення 
походження товару; 

     встановлення факту  використання  кваліфікованого  зазначення 
походження товару; 

     порушення прав  власника  свідоцтва  про  реєстрацію права на 
використання кваліфікованого зазначення походження товару; 

     компенсації.
( Стаття 25 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 ) 

     Стаття 26. Державне мито і збори 

     Розмір та  порядок  сплати державного мита за видачу свідоцтв 
визначаються законодавством. 

     Кошти, одержані  від  сплати  державного   мита   за   видачу 
свідоцтв, зараховуються до Державного бюджету України. 

     Розмір передбачених  цим Законом зборів,  строки і порядок їх 
сплати визначаються Кабінетом Міністрів України. 

     Передбачені   цим   Законом   збори  сплачуються  на  поточні 
рахунки  уповноважених Установою закладів, що входять до державної 
системи правової охорони інтелектуальної власності і відповідно до 
їх  спеціалізації  виконують  окремі  завдання,  що  визначені цим 
Законом. ( Частина четверта статті 26 із змінами, внесеними згідно 
із Законом N 2921-III ( 2921-14 ) від 10.01.2002 ) 

     Надходження від передбачених цим Законом зборів мають цільове 
призначення  і  згідно з розпорядженнями Установи використовуються 
виключно для забезпечення  розвитку  та  функціонування  державної 
системи  правової  охорони  інтелектуальної власності,  зокрема на 
виконання    завдань,    визначених    цим     Законом,     іншими 
нормативно-правовими актами у сфері інтелектуальної власності.
(  Закон  доповнено  статтею  26  згідно  із  Законом  N  2188-III 
( 2188-14 ) від 21.12.2000 ) 

                            Розділ VII 

                       ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ 

     1. Цей Закон набирає чинності через шість місяців з дня  його 
опублікування. 

     До приведення  інших  законів у відповідність з нормами цього 
Закону вони діють у частині, що не суперечить цьому Закону. 

     2. Кабінету Міністрів України протягом трьох  місяців  з  дня 
набрання чинності цим Законом: 

     подати Верховній  Раді  України пропозиції щодо внесення змін 
до законів України, що випливають з цього Закону; 

     визначити та опублікувати  перелік  спеціально  уповноважених 
органів,   зобов'язаних   визначати   та   контролювати   особливі 
властивості  та  інші  характеристики  товарів,   визначати   межі 
географічних місць і встановлювати виробників товарів; 

     розробити Положення про Перелік видових назв товарів; 

     встановити порядок   та  розміри  сплати  зборів  за  подання 
заявки,  видачу  свідоцтва  та  продовження   строку   його   дії, 
продовження  строків  подання заперечень і скарг тощо згідно з цим 
Законом; 

     привести у    відповідність    з     цим     Законом     свої 
нормативно-правові акти; 

     забезпечити перегляд  і  скасування  міністерствами та іншими 
центральними  органами  виконавчої  влади  їх  нормативно-правових 
актів, що суперечать цьому Закону. 
 

 Президент України                               Л.КУЧМА 

 м. Київ, 16 червня 1999 року 
          N 752-XIV